论文部分内容阅读
水铭漳是新加坡较有地位的建筑商。水铭漳的父亲水阿树,浙江宁波镇海人,曾当过船员,后来在上海开过洗染商店,去新加坡后,开设建筑营造厂,逐渐发家致富。水铭漳1929年出生在新加坡,在新加坡接受教育,后转入工商界,早年开过染坊,后来做地产生意,在当地有一定的地位和名望。水阿树去世后,水铭漳继承父亲的事业,成为新加坡的一位大建筑商。水铭漳曾在1976年随同新加坡友好贸易代表团访华。以后,他经常返国,到上海、杭州和宁波等地观光,对祖国和家乡有着极为深厚的感情。1988年10月,水铭漳在宁波参加了宁波经济建设促进协会成立大会,并当选为宁波经济建设促进协会常务理事。同年11月,水铭漳跟随包玉刚一行,来宁波,参加宁波大学校舍落成典礼。水铭漳除现任新加坡建筑(私人)有限
Shui Ming Zhang is Singapore’s more prominent builder. Shui Mingzhang’s father, Shui Ah-shu, a resident of Ningbo, Zhejiang province, once worked as a crew. Later, he opened a dyeing and dyeing store in Shanghai and went to Singapore to set up a construction and manufacturing plant to gradually become rich. Shui Mingzhang was born in Singapore in 1929, educated in Singapore, and then transferred to the business community. In the early years, he opened a dye house and later became a real estate business with a certain status and prestige on the ground. After Shui Ah Shu died, Shui Ming Zhang inherited his father’s career and became a major builder in Singapore. Shui Mingzhang visited China in 1976 with the friendly trade delegation of Singapore. Later, he often returned to Shanghai, Hangzhou and Ningbo and other places of sightseeing, to the motherland and hometown has a very deep feeling. In October 1988, Shui Ming Zhang took part in the inaugural meeting of Ningbo Economic Development Association in Ningbo and was elected as executive director of Ningbo Economic Construction Promotion Association. In November of the same year, Shui Mingzhang followed Pao and his party to Ningbo to attend the inauguration ceremony of Ningbo University. Shui Ming Zhang In addition to the current construction of Singapore (private) is limited