据海关统计,今年1—6月,我国三资企业进出口总值为357.8亿美元,比去年同期(下同)增长45.3%。其中,出口134.7亿美元,增长44.4%,占全国总出口的比重为27.8%,比去年同期增加了2.7个百分点;进口223.2亿美元,增长45.9%,占全国总进口的比重为45.3%,比去年同期增加7.6个百分点。今年上半年三资企业进出口有以下特点: According to customs statistics, from January to June this year, the total value of imports and exports of foreign-funded enterprises in China was US$35.78 billion, which was an increase of 45.3% over the same period of last year (the same below). Among them, exports were US$13.47 billion, an increase of 44.4%, accounting for 27.8% of China’s total exports, an increase of 2.7 percentage points over the same period of last year; imports were US$22.32 billion, an increase of 45.9%, accounting for 45.3% of the country’s total imports. Last year increased by 7.6 percentage points. In the first half of this year, the import and export of foreign-funded enterprises have the following characteristics