论文部分内容阅读
记忆中的何廷一将军2007年12月29日,是京城入冬以来最冷的一天,清晨还下起了小雪。进入空军司令部大院,我蓦地想到13年前的一幕。一位极显俄罗斯人体貌的老人——共和国空军首任司令员刘亚楼上将夫人翟云英阿姨,迎着凛烈的寒风,在大门口迎接我,然后带我去看望空军副司令员何廷一将军,亲自为我们拍照留影。而今,翟云英阿姨已经迁出“空司”大院,何将军竟也已撒手西行,让我顿觉这熟悉的院子从此再无熟悉的客家乡音。
Memory of General He Tingyi December 29, 2007, is the coldest day since the capital has entered the winter, but also began to light snow in the early morning. Into the Air Force Command compound, I think of the scene 13 years ago. A very prominent Russian man - the first commander of Republic Air Force Lieutenant General Liu Ya, his wife Zhai Yunying aunt, facing the cold wind, at the gate to meet me and then took me to see the Air Force Deputy Commander Ho Ting Yi General, personally take a photo for us. Now, Aunt Zhai Yunying has been moved out of the “empty Secretary ” compound, why Genghis actually have smitten the westbound, let me feel this familiar yard no longer familiar Hakka accent.