2004年音像电子和网络出版管理工作坚持以“三个代表”重要思想为指导,深入学习贯彻党的十六大和十六届四中全会精神,紧紧围绕党和国家的工作大局,以深化改革为动力,以转变职能、依法行政、加强监管为手段,以促进出版业的繁荣发展为目的,按照总署的重点工作部署,切实做好工作。 In 2004, audiovisual electronics and online publishing management work has been guided by the important thinking of the ’Three Represents.’ We have thoroughly studied and implemented the spirit of the 16th CPC National Congress and the Fourth Plenary Session of the 16th CPC Central Committee, closely followed the overall work of the Party and the state, and deepened the reform. As the driving force, in order to change the functions, administration according to law, strengthen supervision as a means to promote the prosperity and development of the publishing industry for the purpose, in accordance with the deployment of key work of the General Administration, earnestly do a good job.