论文部分内容阅读
语篇是语境的重要组成部分,语境对于语篇翻译的影响现今越来越多地受到翻译学界的关注。译者进行语篇翻译时对语境的考虑将会影响到翻译的质量。本文在阐述语篇翻译现状的基础上,从文化语境和情景语境两个方面探讨语境对语篇翻译的影响。
从语境看语篇翻译
【摘 要】
：
语篇是语境的重要组成部分,语境对于语篇翻译的影响现今越来越多地受到翻译学界的关注。译者进行语篇翻译时对语境的考虑将会影响到翻译的质量。本文在阐述语篇翻译现状的基
【机 构】
：
哈尔滨商业大学外国语学院
【出 处】
：
边疆经济与文化
【发表日期】
：
2012年4期
其他文献
党的十七大报告提出，提高自主创新能力，建设创新型国家，是国家发展战略的核心，是提高综合国力的关键，明确要求坚持走中国特色自主创新道路，把增强自主创新能力贯彻到现代化建设的各
开展全国森林生物量监测和评估，建立适合较大区域范围的通用性立木生物量模型将成为必然趋势，而如何保证不同尺度范围森林生物量估计值的相容性，是必须面临的一个问题。以南方马