论文部分内容阅读
摩根士丹利首席经济学家史蒂芬·罗奇最近发表的一份报告指出,在全球经济增长放缓的今天,中国的经济并不是“沙漠中的绿洲”,中国也感受到了全球经济的冲击。中国的出口增长在2000年是28%,而2001年的10月份与2000年同期相比仅增长0.1%,使得实际国内生产总值增长也由2000年的8.0%降到了2001
According to a recent report by Morgan Stanley chief economist Stephen Roach, China’s economy is not an “oasis in the desert” at a time when global economic growth is slowing down. China has also felt the impact of the global economy. China’s export growth was 28% in 2000, up from only 0.1% in October 2001 as compared with the same period in 2000, bringing the real GDP growth down from 8.0% in 2000 to 2001