【摘 要】
：
随着语言服务市场的不断深耕细作,本地化服务作为语言服务产业的重要组成部分,其市场需求在2018年达到43.1%,仅次于笔译及口译服务,与技术写作并列第三位,由此带来的人才需求
【机 构】
：
西安外国语大学高级翻译学院,陕西 西安,710128
论文部分内容阅读
随着语言服务市场的不断深耕细作,本地化服务作为语言服务产业的重要组成部分,其市场需求在2018年达到43.1%,仅次于笔译及口译服务,与技术写作并列第三位,由此带来的人才需求十分旺盛.笔者认为,本地化翻译专业人才培养应力求以职业化为导向,通过产学研结合的方式,开展本地化与翻译专业叠加的多层次教学.笔者在梳理相关文献的基础上,结合国内较早开设翻译本地化专业院系的典型做法,总结了产学研结合视角下的本地化与翻译人才培养模式,以期为国内高校本地化与翻译人才的培养提供一定参考.
其他文献
目的 分析临床上新生儿母乳性黄疸的治疗中,应用茵栀黄颗粒联合思密达治疗的临床效果.方法 80例新生儿母乳性黄疸患儿,随机分为观察组与对照组,各40例.对照组入院后均采用常
学生在应用安培定则（右手螺旋定则）；右手定则；左手定则解决问题时，往往由于规律较多，不易记忆，容易出现差错.本文将对这几种规律的原理作简要阐述，弄清谁因谁果，分析他们之间的联系与区别.感受左右手规律在物理学中的神奇妙用！ 一、三种定则研究的问题及基本操作方法 1.安培定则（右手螺旋定则） 在奥斯特的电流磁效应发现后不久，安培进行了大量实验，总结出了判断电流周围磁场方向的安培定则（右手螺旋定则
超重和失重问题在高考中常出现，但它的出现不会很直接的给出是超重和是失重，要考生在对题目进行分析时才能知道在某一阶段该物体是处于超重还是失重，判断完后才能对题目进行进一步的解答.在涉及到牛顿运动定律时我们常能遇见这类问题，那么接下来我们要探讨的就是如何利用超重失重的观点来解题. 下面就主要将超重失重分两个点来讲解一下：一个是对超重失重概念、定义的理解，此类知识点主要以选择题的形式来考察，另一个则是
化学实验在高考化学试题中占有十分重要的地位，对考生来说有一定的难度.本文例举了一些需酸化或者碱化处理的实验，并剖析原因，使考生对这类实验题有更深刻的认识和理解，有利于提高考生对这类实验题的分析与解答能力. 所谓酸化，是指加酸使体系由碱性或中性变成酸性的过程. 说法1：配制FeCl3溶液的时候，需把固体FeCl3溶于盐酸中；从氯化铁稀溶液中得到FeCl3·6H2O晶体的主要操作：加入稀盐酸后，蒸
改革开放以来,中国经济持续、快速、健康发展,人民生活水平不断提高,收入的增加带动了消费观念的改变,汽车开始走入了寻常百姓家庭。特别是进入21世纪以来,汽车产业呈现出螺
测电池电动势和内阻是高考实验经常考的知识点，这个实验在高考中主要是考查实验电路和数据处理，它不仅考查频率高，而且考查的实验电路形式也很多样，除了考课本上的实验电路外，还经常考查课本上没有的实验电路. 一、一个电压表和一个电阻箱 例1 要测量一电源的电动势E（小于3 V）和内阻r（约1 Ω），现有下列器材：电压表V（3 V和15 V两个量程）、电阻箱（0～999.9 Ω）、定值电阻R0=3 Ω、
近几年物流企业面临着国际、国内物流业发展的双重压力,谁能合理利用企业优势资源、把握机遇,选择适合本企业发展的营销战略决策,提高经济效益,提升企业的核心竞争力,谁就能