【摘 要】
:
《艺谭》在一九八一年第四期刊出了方平的文章《读有感》。文章分为两部分,在后一部分“艺术和批评”中,方平指出“《罗丹艺术论》是人民美术出版社给读者送来的一本好书……”,“令人遗憾的是附在书末的‘读后记’。”“如果我们撇开了罗丹的艺术实践,只抓住他的片言只语,也并没有很好去理解,就上纲上线,作为一种反动的理论体系来批判,那是非常不确当的。譬如说,中译本前有‘出版说明’、后有‘读后记’,一致指责罗丹在那
论文部分内容阅读
《艺谭》在一九八一年第四期刊出了方平的文章《读<罗丹艺术论>有感》。文章分为两部分,在后一部分“艺术和批评”中,方平指出“《罗丹艺术论》是人民美术出版社给读者送来的一本好书……”,“令人遗憾的是附在书末的‘读后记’。”“如果我们撇开了罗丹的艺术实践,只抓住他的片言只语,也并没有很好去理解,就上纲上线,作为一种反动的理论体系来批判,那是非常不确当的。譬如说,中译本前有‘出版说明’、后有‘读后记’,一致指责罗丹在那里宣扬‘不可知论’、‘唯心主义的“天才论”’这种似曾相识的学术上的深文周纳,令人心寒……”
文章认为,“罗丹提出的‘不可知’、‘神秘性’,在美学意义上,还是有它内在的合理因素。”至于罗丹是不是鼓吹“天才论”,方文说,“书中有一节专门描写罗丹的一双手——在工作着的手……”“单凭这一双勤劳的、听使唤的、能在瞬息之间捕捉住艺术家最细致的感受的手,就可以在文艺法庭面前为艺术家作证,他所遭到的‘天才论’的指控,完全是不实之词。”
方文最后说,“愿我们的文艺评论家在不断加深自己的理论修养的同时,不断提高自己的艺术修养,因为一个缺乏艺术鉴赏力的批评家,就象‘拒绝学习怎样说话的诗人’,是不值得骄傲的啊。”
(《罗丹艺术论》,沈琪译,人民美术出版社一九七八年五月第一版,0.58元)
其他文献
黄秋耘同志以他特有的散文笔调写出的革命回忆录《风雨年华》是一部富有传奇色彩的自传体作品,作者把史实与文学因素有机地融合起来;在丰富史传文学表现手段方面,进行了探索。值得研究和重视。 真实,无疑应是史传文学的坚实根基。然而,经历过十年动乱以后,有不少历史问题需要重新认识,因而,如何把握这种历史的分寸感首先就成为史传文学成败的一个关键。党中央一系列有关历史问题的决议,有助于我们认识历史的进程,不过,
元代作家在统治者的歧视和迫害下,大多屈沉下僚,处境维艰,作品往往被歌伎在“勾栏”、歌榭演唱后,或散失,或湮没,或传唱于市井村坊,或为文士采摘而载入他书。这便给治元散曲者留下了艰巨的钩沉辑佚工作。 新近出版的羊春秋先生的《元人散曲选》,颇具特色。元代散曲对于前代诗词尤其是唐诗宋词,存在着直接的承继关系,许多东西是从中熔铸脱胎而来的,羊先生将其一一勾出,征于原诗原词原句,进行对照,并详加笺注,作了比
扶霞·邓洛普 1992年秋天,英国姑娘扶霞·邓洛普,在一家港式餐馆里,与两瓣笼罩着硫黄色光晕的皮蛋相遇。碍于礼貌,她夹了一块放在嘴里,三观俱裂——对她来说,这一坨脏兮兮、黑黢黢、绿幽幽、黏糊糊的东西,“如同闯入噩梦的魔鬼之眼,幽深黑暗,闪着威胁的光”。 从小就见识过土耳其、苏丹、伊朗、日本等各种“全球化”味道与绿色炒鸡蛋、紫色土豆泥等“超现实主义”菜肴,扶霞绝不是那种看见桌上端来蜗牛和腰子就吓
从《经济发展》一书谈起 美国发展经济学家查·金德伯格所著《经济发展》一书,即将由上海译文出版社出版。这是国内翻译出版的第一部发展经济学教科书。金德伯格是麻省理工学院经济学教授,一九一○年生于纽约,一九三七年获哥伦比亚大学博士学位,战后曾在政府中担任马歇尔欧洲经济复兴计划顾问、总统的国际货币储备顾问委员会成员等职,并担任过美国经济会副会长。金氏的研究领域早年主要集中在国际经济学和金融方面,近年
爱好文学的读者,现在都喜欢在阅读中追求风俗趣味了。这是一种好现象。 我以为梅兰芳是热爱风俗的,他具有一双捕捉风俗的慧眼。他在舞台上的一举手一投足,从服饰到台幕,每每刻意追求,非要找到历史的根据不可,这当然是在讲究风俗。在台下,看看他写的一部《舞台生活四十年》,其中亦记录了不少时代的风俗。民国以前,北京城里的交通工具怎么样?人们骑什么牲口,坐什么车?是马车还是骡车?什么叫“站车”,什么叫“拴车”?
美国加利福尼亚大学管理学教授威廉·大内(Willam G.Ouchi)一九八一年发表了《Z理论》一书,引起了各国管理学界的注意。大内是日裔学者,他通过对日、美两国一些典型企业的研究,对比了两国的管理模式,认为日本的经营管理方式(J型)一般较美国的经营管理方式(A型)效率为高。他把那些自发吸取了J型优点、在管理上获得成功的美国企业称为Z型,并从理论上作出了一些概括。对这一理论,人们评价不一。但它却反
简评伽莫夫的《物理学发展史》 人们心目中的历史,就是指某种事物的发展过程。如果用物理学的标准语言来说,历史是以时间t为参数的事物状态的运动和变化。与自然科学有关的历史著作不外两类:一类以科学发现、发明为中心、讲科学本身怎样从古代朦胧猜测的前科学形态发展为实验科学,又怎样从合于常识、直观的经典科学发展到高度抽象、近于悖理的现代科学;另一类是记述科学上的精英——著名科学家们的实践和理论活动,因为
人已经去世了,愿他的灵魂平安。十年动乱后期他曾当过文化部的副部长,未见光彩,这是袁水拍的悲剧。但也是喜剧,他的诗歌活下来了,还会长久地活下去,并且写入文学史的。 *** 受一些老同志的委托,替人民文学出版社编选袁水拍的诗歌集。这是一件吃力不讨好的工作,我勉力承担了。他工作过的单位送来了一大包他的书籍,其中有他的诗集十本,山歌集两本,还有译诗集六本,诗论集两本,共二十本之多。可也没有收集到他的全
朱刚 苏轼的一生可谓穷尽了中国士大夫一切的可能性——仕途几经浮沉,一代文坛盟主的影响力却未曾消减;与禅门僧人、方外道士交往密切,畅游于儒释道三家间,心灵世界博大宏丰;最后逝于大赦北还途中,被追赠太师,谥号“文忠”。 从古至今,向来不缺研究苏轼的学者鸿儒。在这些研究中,有从其诗词文本入手的,有从其宦海生涯入手的,也有从“三苏”家庭背景入手的,角度五花八门。 复旦大学中文系教授朱刚,于1994年
如果说,中国历史上曾经有过什么著名的“梦”的话,“扬州梦”要算是一个。 虽然,它比起黄帝的华胥梦来少一点飘渺的神话色彩,比起庄子的蝴蝶梦来欠一点诡谲的寓言格调,比起卢生的黄粱梦来逊一点讽世的哲理意味;然而,它却以浪漫风流的诗人风采、香艳氮氲的脂粉气息、委婉微妙的忏悔之情打动了历代骚人墨客的心弦——这便是“扬州梦”。 一些本无深意的素材,因多次被从各个角度去雕琢、描绘、渲染、附会,以致终于成了大