论文部分内容阅读
开滦范各庄矿601掘进队以全国煤炭工业先进集体和劳动模范代表会议为动力,学习中国女排“振兴中华,勇于拼搏”的精神,三月份机掘单孔煤巷1153.3米(平均日进37.2米),从而创造了全国机掘煤巷单孔月进的最高纪录。工程规格质量合格,未发生伤亡及重大事故。 4月1日,开滦矿务局在范各庄矿召开庆功大会,祝贺和表彰601掘进队取得的这一成绩。煤炭部和省煤炭局等有关部门的代表,兄弟局矿前来学习祝贺的代表,以及新闻单位的同志参加了大会。会上介绍了601掘进队的经验;煤炭部、全国煤矿工会的代表分别致了贺词;省煤炭局、省煤矿工会向601掘进队表示祝贺并颁发了奖状和奖金。601掘进队的代表在会上发言表示,成绩面前不骄傲,继续努力攀高峰,决心全年进尺拿下6000米,争创全国年煤巷掘进最好成绩。
The Kailuan Fangezhuang 601 Tunneling Team, guided by the National Coal Industry Advanced Collective and Model Workers Conference, learned the spirit of “rejuvenating China and fighting hard” in the Chinese women’s volleyball team. In March, the machine digged 1153.3 meters 37.2 meters), thus creating a national coal roadway single hole per month into the highest record. Engineering specifications of qualified, no casualties and major accidents. On April 1, Kailuan Mining Bureau held a celebration ceremony in Fangezhuang Mine to congratulate and commend the 601 Tunneling Team for its achievements. Representatives from relevant departments such as the Ministry of Coal Industry and the Provincial Coal Bureau, and representatives from the Board of Directors of the Minerals Association who came to study and congratulate, as well as comrades from the press units attended the conference. At the meeting, the experience of the 601 Tunneling Team was introduced. Representatives of the Ministry of Coal Industry and the National Coal Mines Union respectively delivered greetings. The Provincial Coal Bureau and the Provincial Coal Mine Union expressed their congratulation to the 601 Tunneling Team and presented certificates and bonuses. Speaking at the meeting, representatives of the 601 Tunneling Team said that they are not proud of the achievements and continue their efforts to climb the peak. They are determined to bring the footage to a total of 6,000 meters a year, striving for the best grade in annual coal tunneling in the country.