论文部分内容阅读
第二届中国(澳门)国际汽车博览会(以下简称“2012澳门车展”)于近日落下帷幕。在澳门特区政府、中央驻澳联络办、国家工信部、国家商务部,国务院国资委,国务院港澳办等的大力支持和指导下,本届车展展出面积从上届的5.1万平方米扩大到5.5万平方米,有来自12个国家和地区的360余家汽车品牌和零配件企业参展,展出车辆超过400台,继续彰显其广泛的国际影响力。
The 2nd China (Macau) International Auto Expo (hereinafter referred to as “2012 Macau Auto Show”) came to an end in recent days. Under the strong support and guidance from the Macao SAR government, the Central Liaison Office in liaison with the People’s Republic of China, the State Ministry of Industry and Information Technology, the State Department of Commerce, the SASAC of the State Council and the Hong Kong-Macau Affairs Office of the State Council, the exhibition area of this year’s auto show expanded from the previous 51,000 square meters to 5.5 With an area of 10,000 square meters, more than 360 auto brands and spare parts enterprises from 12 countries and regions exhibited more than 400 vehicles and continued to demonstrate its extensive international influence.