【摘 要】
：
“讲好中国故事，传播好中国声音”,需要大量的优秀外宣翻译人才。培养外宣翻译人才，要有顶层设计，对学科和专业重新定位，把外宣翻译人才培养纳入培养方案中，课程设置要交叉融合。在外宣翻译课程教学中，要通过课程思政培养学生敏锐的政治意识和正确的价值导向，精选课程教学内容，通过案例教学凸显外宣翻译融通策略知识，通过翻译工作坊提升学生翻译能力。
【基金项目】
：
江西省研究生教学改革项目“‘讲好中国故事’的外译人才培养研究”（JXJG-2021-087）； 江西财经大学教学改革项目“‘讲好中国故事’的话语输出能力培养研究”（JG2022057）； 江西理工大学教学改革项目“新文科视域下‘英语+’学科交叉融合中翻译能力培养模式与实证研究”（XJG-2021-17）；
论文部分内容阅读
“讲好中国故事，传播好中国声音”,需要大量的优秀外宣翻译人才。培养外宣翻译人才，要有顶层设计，对学科和专业重新定位，把外宣翻译人才培养纳入培养方案中，课程设置要交叉融合。在外宣翻译课程教学中，要通过课程思政培养学生敏锐的政治意识和正确的价值导向，精选课程教学内容，通过案例教学凸显外宣翻译融通策略知识，通过翻译工作坊提升学生翻译能力。
其他文献
数字法治政府是数字与法治相互赋能并融入数字治理元素的法治政府，是数字政府、整体政府、服务型政府及更高形态法治政府的集合体。数字法治政府重构行政程序与流程，促进政府机构间协调运转，行政行为规范化和行政决策科学化，提升政府治理效能。因此，应用法治手段推进全国一体在线政务服务平台建设，发挥中央政府在平台建设中的统筹、督促责任，建立扁平化、集成化行政体制，优化革新政府治理理念、流程和方式，修改行政许可法等
利用一种新的半经典的周期性的方法计算了三维Gdel黑洞视界面积和熵的量子修正谱.结果发现量子修正后的视界面积谱存在高阶的面积倒数的修正项,然而修正后的熵谱仍然是一个普适的常数,ΔS BH=2π.结论表明熵谱不仅不依赖于黑洞的基本参量,而且不依赖于高阶的量子修正,因而在量子引力理论中熵谱比视界面积谱更有意义.
时代的快速发展让人们开始更多地关注博物馆的作用，而随之出现的博物馆文创产品更是改变了大众对博物馆的认识。以博物馆珍贵的藏品资源为基础，对其展开大力创新，开发充满特色的文创产品，能够在很大程度上满足人们日趋丰富的精神文化需求。所以，博物馆要突破传统发展观念，针对新的发展模式展开积极探索，大力开发文创产品，让自身的影响力、知名度得到显著提升，加快实现可持续发展。
＜正＞胡立教是中国共产党的优秀党员,是人民军队的杰出指挥员,是一位把自己的一生都奉献给了祖国和人民的忠诚的共产主义战士。在长达"18年的革命生涯里,他经过党的教育培养和实际斗争的锻炼,由一个具有朴素阶级觉悟的热血青年,成长为一个自觉的马克思主义者和党的高级领导干部,为中华民族的独立,为中国人民的翻身解放,为社会主义改造和建设事业,立下了不朽的功勋。
煤炭地下气化是保障我国能源安全和煤炭清洁利用的重要潜在方向之一。分析国内外相关成果，对煤炭地下气化原理、影响因素及评价方法进行述评。适宜于地下气化的煤层需要满足的地质条件：厚度大于2 m,倾角小于70°,阻水隔热的顶底板；避开地质构造和水文地质条件复杂的区域。地下气化煤气组分受煤阶、煤质和煤层含水性等地质因素以及气化压力、温度和气化剂类型等工艺因素共同影响。空气气化条件下，随着煤化程度增强，煤气组
通过应用在量子引力中,由广义测不准关系得出的新的态密度方程,研究三维BTZ背景下黑洞的熵.当取广义测不准关系中引入的,具有Planck量级与空间维数有关的常数λ为特定值时,得到BTZ黑洞Bekenstein-Hawking熵和修正项.由于利用新的态密度方程,在计算中不存在用brick-wall模型计算黑洞熵时出现的发散项和小质量近似.所得结论,从量子统计力学角度给出了黑洞Bekenstein-Ha
跳远教学作为小学体育教学的关键部分,在整个体育教学中占据重要的位置,这也是体育教学的重点及难点。尤其在素质教育的背景下,体育教师在开展体育教学活动时,要重新审视当前体育教学工作,在保证学生能够掌握跳远技能及相关知识的同时,教师要注重在教学中培养学生跳远能力,提高小学生的跳远能力。基于此,本文主要从强化动作指导、提升学生能力、关注学生差异,有针对性开展教学角度对小学体育课堂中跳远教学展开深入研究。