论文部分内容阅读
2008年,对于中国经济而言是一个极不寻常的年份,它注定要在历史上写下浓重的一笔。其不同寻常之处在于这一年里遭遇了太多的困难:从雨雪冰冻灾害、汶川大地震,到愈演愈烈的国际金融危机,挑战如此巨大、又如此密集。不同寻常之处在于这一年里宏观调控政策出现180度大转向,从“防过热、防通胀”
In 2008, an extremely unusual year for the Chinese economy, it was doomed to write a thick note in history. What is remarkable about this is that too many difficulties have been encountered during the year: from the snow and ice disaster, the Wenchuan earthquake to the escalating international financial crisis, the challenge is so huge and so intensive. What is unusual is that this year macro-control policies have shifted 180 degrees, from “preventing overheating and preventing inflation”