论文部分内容阅读
一九八四年春,我应邀到陕西省宝鸡地区周原文物管理所去鉴别一批西周早期出土的玉器,刚到那里,主人说:“这里出土有一块翡翠!”“翡翠?”这使我感到十分惊讶,因为那个时候中国没有这种玉,明朝以前也未听说出土有翡翠。当主人拿出那件文物时,我们用放大镜在阳光下仔细观察,原来是两面抛光的一块天河石,是直径约有三厘米长,形状不规则,
In the spring of 1984, I was invited to identify a group of jades unearthed in the early Western Zhou Dynasty by the Zhouyuan Cultural Relics Management Office in Baoji, Shaanxi Province. When I got there, my master said: “There is an emerald unearthed here.” "This surprised me very much, because at that time China did not have such a jade, and neither did the Ming Dynasty have unearthed an emerald. When the owner took that piece of artifacts, we use a magnifying glass in the sun carefully observed, turned out to be polished on both sides of a Tianhe stone is about three centimeters in diameter, the shape of irregular,