鉴真大师是我国盛唐时期的高僧,除佛学外,在文学,医药、雕塑、绘画、建筑等方面,都有很深的造诣。他于公元753年东渡日本,为中日两国人民的友好往来与文化交流,做出了杰出的贡献。1972年中日建交以来,两国人民的友谊日益发展。现在,被日本视为“国宝”的鉴真像,正在我国巡回展览,这是中日文化交流史上的又一盛举。为此,本刊特发表梁思成教授的遗著《扬州鉴真大和尚纪念堂设计方案》一文和建成后的一组照片,表示欢迎和庆贺。 鉴真纪念堂是1963年为纪念鉴真逝世1200周年而决定建立的,由梁思成教授及其助手完成方案设计,当年建成了纪念碑。其后,由南京工学院张致中和扬州建设局的同志们进行技术设计和绘制施工图,并纽织了施工,于1973年全部落成。 梁思成教授是我国著名的建筑学家和建筑教育家,曾任清华大学建筑系主任、中国建筑学会副理事长。他长期遭受林彪、“四人帮”的摧残、迫害,不幸于1971年病逝。鉴真纪念堂是梁思成教授生前主持的最后一项方案设计,我们发表他这篇遗著,也是对梁思成教授的纪念。