论文部分内容阅读
“数豆子的人”(bean-counter)是英语中对会计师的俗称,在现代数豆者的名片上,往往缀有一串缩写字母。比如CPA(注册会计师)、CMA(注册管理会计师)、CIA(注册内部审计师)、CISA(注册信息系统审计师)。如果您认为今天的会计与往日的会计不同,那您就说对了,会计已成为充满乐趣并富于挑战的工作,是可以领取高薪并在专业领域展示潜能的行业。如果您看到今天的会计比以往任何时候压力都大,您又说对了——不过,压力有时可以转换成激情和进取。
Bean-counter is a common name for accountants in English, and is often preceded by a string of abbreviations on modern business card holders. For example, CPA (Certified Public Accountant), CMA (Certified Management Accountant), CIA (Certified Internal Auditor), CISA (Certified Information System Auditor). If you think today’s accounting differs from past accounting, you’re right, accounting has become a fun and challenging job, an industry that can receive high salaries and showcase potential in professional fields. If you see today’s accounting pressure is greater than ever before, you’re right - but pressure can sometimes translate into passion and ambition.