民国王光祈翻译活动与翻译思想探究

来源 :牡丹江大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mayflysnow
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
民国时期的王光祈是中国现代音乐学开创者之一,也是一位著名社会活动家和爱国翻译家。他旅德期间向国内译介了多种西方文化书籍,精心选译了《近世中国外交史料》和《国防丛书》等系列书籍,帮助国人了解相关时局真相以及做好抗日救亡的战略战术准备。他的翻译策略和技巧对后世译者也有重要参考价值。
其他文献
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
目的分析对于先兆性流产患者联合应用雌激素和孕激素治疗的临床效果。方法对照组患者单独应用孕激素治疗,观察组患者则联合应用孕激素和雌激素治疗。结果观察组的保胎成功率
青少年法治意识是指青少年对法律的崇尚、遵从与践行的一种情感和态度。加强新时代青少年法治意识教育,可以综合运用说服教育法、情感熏陶法、渗透教育法和案例教育法。运用
在实施乡村振兴战略的背景下,乡村场域特色小镇建设具有特定的文化功用,是基于本土、区域和历史的文化的延续和发展,是文化开发利用的过程,是乡村本土历史文化传承和现代多元
随着安全工作要求的日益严格,硫回收工艺技术的安全性在石油化工和煤化工行业中越来越受到重视和发展。克劳斯及其衍生工艺是目前应用最普遍的硫回收工艺之一,在全世界已建有
目的:研究五酯胶囊(Wuzhi-capsule,WZ)与他克莫司(Tacrolimus,Tac)联合应用对肾移植受者Tac血浓度的影响。方法:45名服用Tac+WZ患者为试验组,45名单服Tac患者为对照组,以Tac全血浓度及肝