论文部分内容阅读
词类转译是英汉翻译中常见的译词技巧.本文从名词与动词、介词与动词和形容词与动词的互相转译等三个方面探讨了国际商务英汉互译中词性转换这一技巧.
商务英语翻译中词类转译技巧初探
【摘 要】
：
词类转译是英汉翻译中常见的译词技巧.本文从名词与动词、介词与动词和形容词与动词的互相转译等三个方面探讨了国际商务英汉互译中词性转换这一技巧.
【机 构】
：
赣南师范学院外语系,江西理工大学
【出 处】
：
赣南师范学院学报
【发表日期】
：
2004年4期
其他文献
通过实证研究分析政府的公开信息,并对信息质量进行评价,以准确地把握政府信息的公开效果,提升政府信息公开的满意度。结果显示,政府信息公开的信息质量还有待提升,公众满意
首先利用对比分析的方法分析了世界三大航空联盟的特点和战略定位,然后研究了航空战略联盟集团接收中国航空公司的动机,在此基础上分析了入盟给中国航空公司和消费者带来的益
目的探讨寻找一个合适的方案,解决Graves病患者急于怀孕的问题。方法甲亢治疗初始阶段选用甲巯咪唑并做好避孕措施,在甲亢控制稳定并且所用药量比较少的时候改用PTU,以最小维
提出了一种新的PCM/DPSK遥测信号数字化解调方法。通过采用最小均方误差(LMS)自适应算法,跟踪信号的相位信息,获取PCM/DPSK信号相位突变点,根据DPSK调制原理,实现信号的解调
针对开源ASN1C采用动态内存分配方法处理ASN.1协议消息的可选参数,导致编解码软件由于频繁分配和释放内存操作而带来的问题提出了一种改进的方法,避免了ASN.1结构类型编解码
大气CO2浓度急剧升高与全球气候变暖是当今最令人关心的环境问题之一。农业具有作为大气CO2源和库的双重潜力。鉴于多年的少耕、免耕和合理轮作等农业管理措施已明显增加北美
<正>水痘是一种由水痘——带状疱疹病毒引起的急性传染性儿童皮肤病。其临床特征为皮肤粘膜出现瘙痒性水疱疹,可伴有发热。本病四季均可发生,但以冬季发病为最高。多发于2～6岁
随着近年来电子控制技术的成熟和成本的降低,EPS越来越受到人们的重视,并以其具有传统动力转向系统不可比拟的优点,迅速迈向了应用领域,部分取代了传统液压动力转向系统(Hydr
风险投资(Venture Capital)融资模式是近年来出现的一种新型的中小企业融资方式,风险投资是将资金投入到具有高新技术型高风险的企业,所以此项投资可能一去不回,也有可能成百
高斯最小偏移键控(GMSK)调制技术是一种高频谱效率的调制方式。研究了GMSK的基本原理及其调制解调技术。在仿真环境下对GMSK的调制、解调和同步模块建立了仿真模型,分析了其