论文部分内容阅读
建设有中国特色的社会主义,关键在于坚持、加强和改善党的领导。 中国共产党是中国工人阶级的先锋队,是中国各族人民利益的忠实代表,是中国社会主义事业的领导核心。一九七九年,邓小平同志指出:“在中国,在五四运动以来的六十年中,除了中国共产党,根本不存在另外一个像列宁所说的联系广大劳动群众的党。没有中国共产党,就没有社会主义的新中国。”在今天,离开了中国共产党的领导,别的政治力量不可能组织社会主义的经济、政治、军事和文化,不可能组织中国的四个现代化。
The key to building socialism with Chinese characteristics lies in persisting in, strengthening and improving the party’s leadership. The Chinese Communist Party is the vanguard of the Chinese working class and a loyal representative of the interests of people of all nationalities in China and the leading core of China’s socialist cause. In 1979, Comrade Deng Xiaoping pointed out: “In China, during the 60 years since the May 4th Movement, there was no other party except the Communist Party of China that was linked to the masses of working people as Lenin said. Without the Chinese Communist Party, There is no new China for socialism. ”Today, it is impossible to organize the four modernizations of China by leaving the leadership of the Chinese Communist Party and other political forces that can not organize socialist economy, politics, military affairs and culture.