Frank,中文名陈志雄,2009年开始成为世锦赛-汇丰冠军赛的官方翻译,去年,他蹩脚的普通话被人指摘,一篇报道把他推到风口浪尖。时隔一年,他像回归的候鸟一样又来到上海佘山国际高尔夫俱乐部,再次坐上新闻发布会的台上,他的普通话已经好了很多。他说“要感谢批评我的人”。 Frank, whose Chinese name is Chan Chi Hung, started to become the official interpreter of the World Championships - HSBC Championships in 2009. Last year, his poor Mandarin was criticized and one article pushed him to the cusp. A year later, he came back to Shanghai Sheshan International Golf Club again, returning like a migratory bird. Once again he was on stage for a news conference. His mandarin has been much better. He said “Thank you for criticizing my people ”.