牛峰是我的小邻居，又是我的学生。春节小聚，牛峰的父亲向我敬酒。我说：“等牛峰回来时让他敬。”“牛峰不回来了。”我说：“今年不回来，等明年。”“明年！牛峰永远也不会回来了……”牛峰的父亲──牛泰平──这个一向坚强乐观的中年汉子哽咽着说。欢乐的气氛顿时凝固， Niu Feng is my little neighbor, but also my students. Lunar New Year together, Niu Feng’s father toast to me. I said: “When Niu Feng back to let him respect.” “Niu Feng does not come back.” I said: “Do not come back this year, so next year.” “Next year! Niu Feng will never be back ......” Niu Feng His father, Niu Taiping, a middle-aged man who has always been strong and optimistic, choked. Happy atmosphere suddenly solidified,