论文部分内容阅读
许多法学家认为,成文法和法律解释如同孪生兄弟,自从有了成文法,就有了对法律的理解和解释活动。离开对法律的理解和解释,成文法就不能释放出其意义。法律解释在法律的创制和实现过程中是一种不可或缺的因素,在法律实践中占据重要地位,也是理论法学关注的重要课题之一。一、两种不同的法律解释观法律解释属于传统理论法学最基本的概念之一,学者们对它有不同的解释。第一,法律解释是指一定的人或组织对法律规定含义的说明。它既是人们日常法律实践的重要组成部分,又是法律实施的一个重要前提。第二,法律解释乃是法适用之不可欠缺的前提。为了解决
Many jurists believe that statutory and legal interpretations are like twin brothers. Since there was written law, there was an understanding and interpretation of the law. Without the understanding and interpretation of the law, the statute law can not release its meaning. Legal interpretation is an indispensable factor in the process of the creation and realization of law, occupying an important position in legal practice and is also one of the important topics to which theoretical jurisprudence is concerned. I. Two Different Legal Interpretations Legal interpretation belongs to one of the most basic concepts of traditional theoretical jurisprudence. Scholars have different interpretations of it. First, legal interpretation refers to the interpretation of the meaning of the law by a certain person or organization. It is not only an important part of people’s daily legal practice, but also an important prerequisite for law enforcement. Second, legal interpretation is an indispensable prerequisite for the application of law. In order to solve