大庆油田是个特殊的地方,在曾玉康的思维中,大庆油田要实现为国家做贡献必须保证两点:一是政治上的长治久安;二是经济上的持续发展。二者缺一不可。作为大庆石油管理局局长,他率领领导班子为大庆存续企业谋划了今后一个时期的发展思路,这套思路完全符合十六大报告的主题精神。职工们评价:这一整套新的思路,对于大庆存续企业的发展,将具有十分重要意义。 Daqing Oilfield is a special place. In Zeng Yukang’s thinking, Daqing Oilfield must ensure two points for its contribution to the country: First, political stability and long-term stability; second, sustained economic development. Both are indispensable. As the director of Daqing Petroleum Administration, he led the leading group in planning a survival development plan for the surviving enterprises in Daqing in the forthcoming period. This idea fully met the theme of the report of the 16th CPC National Congress. Workers evaluation: This new set of ideas for the survival of Daqing enterprises will be of great significance.