我县地处晋西黄土高原,吕梁山西麓,全县十五个公社,二百四十四个大队,十一万二千农业人口,三十万亩耕地。自然特点是山多川少,沟壑纵横,气候寒冷,十年九旱。今年以来,全县人民高举毛主席的伟大旗帜,紧跟华主席、党中央的战略部署,大打深揭狠批“四人帮”的人民战争,揪出了“四人帮”伸向离石的黑手,用无产阶级专政的铁拳狠狠打击了一小撮阶级敌人,整顿和加强了各级领导班子。在大寨精神鼓午下,全县人民战胜了旱、洪、风、雹等各种自然灾害,夺得了历史上第一个农业大丰收。予计粮食总产可达八千万斤,比去年增产六成,给国家可提供商品粮一千二百万斤,超包购任务百分之十七。 My county is located in the western Shanxi Loess Plateau, Luliang Mountain foothills, the county fifteen communes, two hundred and forty-four brigades, 112,000 agricultural population, 300000 acres of arable land. Natural features are less mountainous, ravines aspect, the climate is cold, nine drought ten years. Since the beginning of this year, the people of this county have held high the great banner of Chairman Mao, followed the strategic plan of Chairman Hua and the party Central Committee, staged a massacre of the “people gang war”, uncovered the “gang of four” The iron fist of the dictatorship of the proletariat severely hit a handful of class enemies and rectified and strengthened the leading bodies at all levels. Under the drums of the Dazhai Spirit, the people of the county overcame various natural disasters such as drought, flood, wind and hail and won the first bumper harvest in agriculture in history. It is estimated that the total output of grain will reach 80 million kg, an increase of 60% over last year, to the extent that the country can provide 12 million kg of commercial grain and 17% of the outsourcing tasks.