论文部分内容阅读
《滇语备忘录》以下简称《备忘录》。是清人王定柱的宦滇笔记,是一部有趣的西南文献。其内容多源于作者所见、所闻、所传闻及旧史方志的记载,大多作者亲身经历,史料价值不容小觑。是书对研究王定柱及其相关人物的事迹具有重要的学术价值,同时对研究清代嘉庆年间云南民变事件、风土民俗、地理气候、矿产采销等具有一定参考价值。本文拟从《备忘录》作者宦滇考略、书名浅释及成书臆测、内容及价值、整理状况及版本流传等四个方面对是书加以介绍。
“Yunnan language memorandum” hereinafter referred to as “memorandum.” It is an interesting southwestern literary note of Wang Dianzhu of Huan Ren. Most of its content from the author saw, heard, rumored and records of the old Shi Fangzhi, most of the author’s personal experience, the historical value should not be underestimated. The book is of great academic value to the study of Wang Dingzhu and his related figures. It also has some reference value for the study of the civil commotion, folk customs, geography and climate, mining and sales of minerals in Yunnan during the Jiaqing period in Qing Dynasty. This article intends to introduce the book from the four aspects of the author of the memo: Huan Dian, the shallow explanation of the title, the speculation of the book, the content and value, the status and the circulation of the version.