【摘 要】
：
以法国诗歌翻译著称于世的沈宝基先生,在诗歌创作中也有过许多的探索。本文从历时的角度,追踪沈宝基先生的诗艺历程。总的来说,他的诗歌创作经历了从“西游”到“东归”的历
论文部分内容阅读
以法国诗歌翻译著称于世的沈宝基先生,在诗歌创作中也有过许多的探索。本文从历时的角度,追踪沈宝基先生的诗艺历程。总的来说,他的诗歌创作经历了从“西游”到“东归”的历程,将法国象征主义与中国古典传统结合起来,构成了其诗艺探索的总的趋势。
Shen Baoji, famous for his translation of French poetry, has also made many explorations in his poetry. This article traces the poetic history of Mr. Shen Baoji from the diachronic perspective. In general, his poetry has undergone a journey from “Westward Journey ” to “Eastward ”. The combination of French symbolism and Chinese classical tradition constitutes the general tendency of his poetry exploration.
其他文献
大蒜这一神奇而古老的药食两用珍品,被称作“健康保护神”。世界上首家大蒜研究所设在德国,它的宗旨就是向全世界人民宣传吃蒜的学问。在德国,几乎人人都喜欢吃大蒜,大蒜的年
目的：探讨腰椎术后翻修的原因、翻修对策和手术疗效观察.方法：回顾性分析2006年1月至2011年6月期间42例腰椎术后翻修患者病例资料,其中男31例,女11例,年龄在24～72岁,平均51.
随着单枪投影机技术的飞速发展,以LCD和DLP为主流的单枪投影机越来越受到AV玩家的青睐。CRT三枪投影机始终无法抛弃其体积庞大、需要专业安装和复杂的调校等固有缺点,而LCD
目的探讨CD4+CD25+调节性T细胞在急性白血病患者中的检测意义。方法 3组受试者均取外周血进行置备,并采用荧光法检测阳性率,分别观察3组患者外周血CD4+CD25+调节性T细胞的表
目的：系统比较肌苷激酶及其同功酶定量检查、MRI检查与神经电生理检查对腰椎术后骶棘肌损伤的评估价值。方法2006年9月至2008年6月期间,79例保守治疗无效的腰椎单节段退变
先介绍了抗氧剂的由来,然后从结构原理上把当今的抗氧剂几大类型加以简单介绍,接着再从结构和市场需要两方面入手,分析了这几种抗氧剂的优缺点和发展趋势.
世界卫生组织(WHO)关于母乳喂养的最新观点:“母乳应是婴儿出生后头6个月的唯一食品,不需要加其他食品、液体,甚至不需要喝水。”
The latest WHO view on breastfeeding:
目的 观察退行性腰椎侧凸患者椎体终板Modic改变的分布情况，并探讨其相关影响因素。方法 回顾分析2005年3月～ 2010年3月经我院诊治的120例原发性退行性腰椎侧凸患者的影像
在几十年的革命生涯和战争实践中,毛泽东把马列主义的军事理论和新闻思想与中国军事新闻宣传工作的实际紧密结合,极为倚重、纯熟运用军事新闻,出神入化地对人民群众激励动员