一、经济确实出现明显的重大转机 今年上半年以来,工业生产增幅明显上升,已经连续6个月保持两位数增长,工业企业的效益出现了近几年来少有的良好状态;对外贸易进出口总额迅速回升,首次出现了半年内“双超”千亿美元的佳绩;消费需求稳中趋旺,社会消费品零售总额增长幅度已达两位数,恢复到亚洲金融危机前的较高水平;市场物价缓缓回转,综合消费品和投资品价格水平,已处在“零通胀”状况;财政税收大幅增长,上半年税收创下了近年来同期增长最多、增幅最大、进度最快“三最” I. Significant Significant Turnover in the Economy There has indeed been a marked turnaround in the economy since the first half of this year. Industrial production increased markedly and has enjoyed double-digit growth for six consecutive months. The effectiveness of industrial enterprises has seen a rare good in recent years. Foreign trade import and export Total rapid rebound, the first time in six months, “double super” hundreds of billions of dollars in success; consumer demand steady growth, the total retail sales of consumer goods has reached double digits, to return to the pre-Asian financial crisis, a higher level; the market In the first half of this year, the tax revenue hit the “three most” peaks with the largest increase, the largest increase and the fastest progress in recent years. In the meantime,