论文部分内容阅读
库切的声音南非作家在1991年和2003年两度摘取了诺贝尔文学奖,的确令人惊奇。1991年的获得者是纳丁·戈迪默女士,她出身于一个来自立陶宛和伦敦所结合的犹太家庭,而2003年的获得者J.M.库切则是一个南非白人作家。纳丁·戈迪默是一个旗帜鲜明地反对南非种族隔离政策的小说家,而小她17岁的J.M.库切的作品,则相对要更加复杂一些。尤其是当南非黑人政治家曼德拉领导的非洲黑人国民大会取得了政权之后,南非走
Voices of Coetzee It is truly surprising that South African writers won the Nobel Prize in Literature in 1991 and again in 2003. The winner in 1991 was Ms. Nadine Gordimer, a Jewish family from Lithuania and London, and the 2003 winner J.M. Coetzee was a South African white writer. Nadine Gordimer was a novelist with a clear-cut opposition to the apartheid policy in South Africa, while the work of her small 17-year-old J. M. Coetzee was relatively more complicated. In particular, South Africa took the lead when the African National Congress of Negroes led by the African black statesman Mandela took power