论文部分内容阅读
要把反腐倡廉建设放在更加突出的位置,旗帜鲜明地反对腐败。在坚决惩治腐败的同时,更加注重治本,更加注重预防,更加注重制度建设,拓展从源头上防治腐败工作领域。要建立对从政领导的教育与引导的制度,要健全群众参与反腐倡廉建设的制度,要紧紧依靠和深化建设反腐倡廉工作制度,只有从制度的根本问题上抓好了反腐倡廉,我们的党才不但不会亡党亡国,而且还会日益兴旺发达,永远充满着蓬勃的朝气,带领中国人民奔向共产主义。
We must give more prominence to the fight against corruption and build a clean government and oppose corruption in a clear-cut manner. While resolutely punishing corruption, we should pay more attention to root causes, pay more attention to prevention, pay more attention to institution building, and expand the field of prevention and control of corruption from the source. To establish a system of education and guidance for political leaders, we must improve the masses’ participation in the system of fighting corruption and building a clean government. We must firmly rely on and deepen the construction of a system of fighting corruption and building a clean government, and we must do a good job in combating corruption and building a clean government on the fundamental issue of the system. Of the party not only will not die or die, but will also grow more prosperous and will always be full of vigor and vitality and lead the Chinese people toward communism.