论文部分内容阅读
我一直记得从保加利亚移居法国的符号学家茨维坦·托多罗夫的话:“现在是回到?(重新回到)我们也许永远不会忘记的明显的事实上的时候了,文学是与人类生存有关的、通向真理与道德的话语。让那些害怕这些大词的人见鬼去吧!”我甚至可以想象他写下这段话时的平静,因为这个世界的动荡,因为有人说的是他们不信的,有人做的不是他们说的;或者,把自己不信的强加给他人,把自己不屑的做得冠冕堂皇。这里面当然有诗人;除了“诗人”这个符号,他们与乌合之众无异,其道德水准甚或低于后者。
I have always remembered the words of the casteographer Zivitan Todorov who emigrated to Bulgaria from Bulgaria: “Now is the time to go back (back) to the obvious de facto time we may never forget, and literature is Talk to Truth and Ethics about Human Survival Let those who fear these big words go awry! ”I can even imagine the peace he wrote at the time because of the turmoil in this world because of the They say they do not believe, others do not say what they say; or they impose their unbelief on others and do their utmost to scorn their own way. There are, of course, poets; except for the symbol of “poet,” they are no different from those of Uzul, whose moral standard is even lower than the latter.