日本Meiji Seika Kaisha公司的农药产品主要在日本国内销售,现在它将目标转向了海外市场。公司作出了这样的战略转移,是因为它们拥有的许多专利产品看起来在海外市场有着很强的竞争力,同时公司也感到国内的市场正在日益萎缩,而国外的市场将会长期保持稳定增长。为向海外扩张,该公司正在考虑尽快与国外农药生产商结盟。 The pesticide products of Japan’s Meiji Seika Kaisha, which are mainly sold in Japan, now shift to overseas markets. Companies made such strategic shifts because many of the patented products they own appear to be highly competitive in overseas markets, and the company feels the domestic market is declining and the foreign markets will maintain steady growth over the long term. To expand overseas, the company is considering an alliance with foreign producers of pesticides as soon as possible.