论文部分内容阅读
10月17日晚,法国普雷耶(PLEYEL)钢琴进驻中国新闻发布会在北京索菲特酒店隆重召开。法国驻华大使馆大使Maurice GOURDAULT-MONTAGNE先生及夫人Amanda GALSWORTHY女士,中国轻工业联合会领导、中国乐器协会理事长王世成先生,法国大使馆文化参赞Robert LACOMBE先生、法国普雷耶总裁Bernard ROQUES先生,普雷耶(中国)总经理罗建峰先生,法国ALGAM董事长Gerard GARNIER先生等嘉宾,与法国驻华媒体、国内驻京媒体等20余家新闻机构,共同出席新闻发布会。
On the evening of October 17, the press conference of Plymouth Piano stationed in China was grandly held in the Sofitel Hotel Beijing. Maurice GOURDAULT-MONTAGNE, Ambassador of France Embassy to China, Mrs. Amanda GALSWORTHY, President of China Light Industry Federation, Mr. Wang Shicheng, Chairman of Chinese Musical Instrument Association, Mr. Robert LACOMBE, Cultural Counselor of French Embassy, Mr. Bernard ROQUES, President of Preye, France, Mr. Luo Jianfeng, general manager of Reye (China), Mr. Gerard Garnier, chairman of France’s ALGAM, and other guests attended the press conference with more than 20 news agencies including the French media in China and the media in Beijing.