最近连续读了朝鲜作家金秉勋的三篇短篇小说,即《旅伴》(载本刊1963年7月号)、《红霞映照的地方》和《自豪》(见本刊本期)。读着这些小说时,我好象看到朝鲜健儿跨上了千里马,正扬鞭远驶。他们的战歌响彻云霄,他们的马蹄踏破重重障碍勇往直前。在《旅伴》中,作者刻画了一个高中毕业的姑娘,这姑娘抱着要迅速改变自己家乡面貌的革命理想,而且是脚踏实地奋 Recently read three short stories written by North Korean writer Kim Bin-hsun, Travel Companion (July 1963 issue), Place where Hongxia is Shined and Pride (See Current Issue). Reading these novels, I seem to see North Korea athletes across the Maxima, Yang Yang whips away. Their war songs resounded through the sky, their horseshoe tremendous obstacles to move forward. In Travel Companion, the author portrays a girl graduating from high school who holds the revolutionary ideal of rapidly changing her hometown and is down-to-earth