论文部分内容阅读
20世纪的画家们对传统绘画样式特别是笔墨的困扰表现得最为突出,他们不断地探索各种解决方法:一些受西风东渐影响的画家努力探索与实践从多层面将西方绘画和中国水墨画技巧相融合的可能性;一些秉持传统概念的画家,可能从理解中国画开始就受承传统绘画思想的教育,传统的绘画样式已成为不可舍弃的精神追求与归宿,但是他们所追求的最终成就仍然回避不了面
Twentieth-century painters were particularly troubled by traditional painting styles, especially with ink and brush. They constantly explored various solutions: Some painters affected by the westerly east wind tried their best to explore and practice the Western and Chinese ink painting techniques from multiple perspectives The traditional painting style has become the indispensable spiritual pursuit and destination, but the ultimate achievement they seek is still avoided. However, the painter who uphold the traditional concept may be educated from the traditional thinking of painting after understanding Chinese painting. Can not face