论文部分内容阅读
影片《非诚勿扰》以古往今来皆为人生大事的婚恋为叙事主线,中国传统婚俗观构成了影片叙事的一条隐线,成为引发角色与观众内心冲突的背景,而碎片化的遗产元素则让影片处处洋溢着文化奇观的意味,也增加了影片的视觉看点。这成就大众传媒语境中文化遗产表述的一种范型:沉潜与碎形,沉潜的是观念,碎化的是形式。当然,影片拓展出的另一个新议题:遗产的即时生成,也值得我们给与更多的理论关注。
The film “If You Are the One” takes the marriage between the past and the present as the major event as the main line of narration. The traditional Chinese concept of marriage and custom constitutes a hidden line in the narrative of the film and becomes the background that triggers the conflict between the character and the audience. The fragmented legacy element makes the film overflowing The cultural wonders of the mean, but also increased the visual highlights of the film. This constitutes a paradigm for the expression of cultural heritage in the context of mass media: subduction and fragmentation, subduction of ideas and fragmentation of forms. Of course, another new topic explored by the film: The immediate generation of heritage deserves more theoretical attention from us.