谷文达与复制和重译的诗歌

来源 :读书 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lx2000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在为谷文达的展览《碑林——唐诗后著》所撰写的前言《言词的力量》一文中,张颂仁指出,欧洲文化与中国文化在有关权力的视觉语言上存在着差异之处,他说:“欧洲传统倾向于为英雄和领袖人物树立纪念碑,而这种情况在中国很罕见,这里的公共纪念物都以书法为主导,通常是碑刻。”事实 In his essay “The Power of Words” written by Gu Wenda for his exhibition Beilin - The Post-Tang Poetry, Zhang Songren pointed out that there are differences between the European and Chinese cultures in the visual language of power. He said: European traditions tend to set up monuments for heroes and leaders, a situation rare in China where the public memorials are dominated by calligraphy and usually inscriptions.
其他文献
摘要:信息技术的快速发展,不仅开创了更加高效、便捷的学习方式,也对农村的传统音乐教学也产生了巨大的冲击和影响。为了让信息技术更好地助力农村中学音乐教学,教师必须全方位地改革农村中学音乐教学观念及教学方法。  关键词:信息技术 农村中学 音乐教学  随着信息技术的迅速发展,越来越多的人利用网络信息技术进行学习。对于农村中学教师来说,充分利用网络资源开展音乐教学,能使学生感受到不一样的音乐世界。运用信
曹某某,男,54岁。工人。因淋暴雨,次日晨起突感耳聋。伴头昏头重,肢体困倦,疲乏无力,颈项、四肤酸楚,屈仲疼痛。嗜睡,舌淡红,苔薄白,脉缓而滑。此属风寒湿邪外袭肌表,太阳经
12月17日下年,由人民文学出版社等单位主办的“21世纪年度最佳外国小说”评选活动在京颁奖,这是中国出版界第一次为外国当代作家评奖,共有六位作家获此殊荣。 2002年12月19
首先将干燥地鳖虫过筛,筛去碎屑尘土,除去杂质,大小分档,其次用黄酒(原药与黄酒之比为1∶0.1)将地鳖虫喷淋拌匀,稍闷(约1小时),待酒汁吸入地鳖虫体内,然后倾入烧烫的锅内,以
当兵6年,第一次与《军事记者》亲密接触缘于参加军报第12期新闻函授。回昧与她共度的那段美好时光,也是我警营生活中最难忘的一页。 Being a soldier for six years, he fi
蜜丸管盒沾蜡目的在于密封,防潮,阻断微生物的生长繁殖,并避免再污染,以保证药品在储存过程中不虫蛀、霉变。但在管盒沾蜡工艺中往往出现管盒上蜡过厚、连结成块,经人工分裂
目的:观察缺血再灌注对心肌细胞膜近亲水端的疏水区和疏水核心流动性的影响,评价3种心肌保护方法的作用。方法:将猫分为5组用自旋标记-电子自旋共振方法,研究体外循环中猫心
例一、卫某,女,45岁。近年来逐渐出现畏寒肢冷,心悸乏力,少语懒言,面色(白光)白,颜面虚肿,毛发脱落,声音低哑,月经失调,于1980年10月20日在济南某医院检查:基础代谢率—35%,
我院自1976年以来应用中药烧伤2号合剂喷膜治疗早期烧烫伤,有效地控制了创面感染,具有成痂快,疗效显著,药源广泛、配制简单、使用方便等优点.一、临床资料120例病人,男103例
《中药材》1988年第4期“毛大丁草的本草考证”一文,载清·吴其浚《植物名实图考》卷九草类“一枝香”条云: “一枝香生广信。铺地生叶,如桂叶而柔厚,面光绿,背淡有白毛。根