论文部分内容阅读
胡锦涛总书记在山东视察工作时,要求我们在以科学发展观统领全局、构建社会主义和谐社会、加强党的先进性建设上走在前面。我们体会,总书记关于“三个走在前面”的要求,构建社会主义和谐社会是目标,实现科学发展是关键,加强党的先进性建设是保证。要把党的先进性建设与构建和谐社会紧密结合起来,以保持和发展党的先进性来引领和谐社会建设,以和谐社会建设的成效来体现党的先进性。从烟台的实践来看,在构建和谐社会中保持和发展党的先进性,必须认真把握好以下三个方面：
During his inspections in Shandong, General Secretary Hu Jintao asked us to go ahead of us in taking the overall guidance of the scientific development concept, building a socialist harmonious society and strengthening the building of the party’s advanced nature. We realize that the general secretary’s goal of “three walks in the front” and the goal of building a harmonious socialist society are the key to achieving scientific development. It is a guarantee to strengthen the building of the party’s advanced nature. It is imperative to closely integrate the building of the party with the building of a harmonious society and in order to maintain and develop the party’s advanced nature to lead the building of a harmonious society and embody the advanced nature of the party in the light of the effectiveness of building a harmonious society. From the perspective of practice in Yantai, in maintaining and developing the advanced nature of the party in building a harmonious society, we must take the following three aspects seriously: