汉日语定语主题化的对比研究

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bigdaddyyy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语和日语都是主题突出型语言,主题的形成,一般认为有两种,一种是认为主题是句中的成分经移位生成的,另外一种是认为主题在深层结构中已经存在了。本文从第一种观点出发,阐述汉日语定语生成主题的条件异同的原因。通过这样的对比分析,我们可以更加理解汉日语语法的差异,更好地掌握两种语言。
其他文献
西双傣语为十二的意思,双版纳即为十二个版纳:版纳景洪、版纳勐养、版纳勐龙、版纳勐旺、版纳勐海、版纳勐混、版纳勐阿、版纳勐遮、版纳西定、版纳勐腊、版纳勐捧、版纳易武。
1930年代初,靳以因擅写充满“异国情调”的白俄叙事而享誉于文坛,并由此完成了一次穿越“异国情调”的文学旅程。具言之,在其白俄叙事的初期,靳以习惯于借助“听来的故事”讲
张鸿年教授学术小传1931年12月出生于河北省永清县,北京大学东语系教授,北京大学伊朗文化研究所文学组负责人,获国务院颁发的政府特殊津贴。1956年毕业于北京大学俄罗斯语言
波斯文学博大精深,在世界文学中占有重要的地位。2002年湖南文艺出版社推出的七卷本《波斯精典文库》,包括:《鲁达基诗集》、《鲁拜集》、《列王记全集》(六卷)、《玛斯纳维
<正>玻璃体积血系眼科常见病多发病,治疗不及时,易致盲,目前临床治疗效果不明显,手术施行治疗效果并发症多,我院选用中西医结合治疗玻璃体积血数例均取得较好疗效。年龄均在2
会议
<正>本文通过对日常电话接听的观察及对三百多位人员的电话接听第一言语反应的实际调查,详细描写汉语电话接听第一言语反应的多种表现形式,探讨不同言语反应形式的形成原因,
会议
现阶段,市场经济快速发展,企业竞争激烈,但是这其中,人才短缺的问题一直没有得到根本改善,尤其是中高层管理人才更是稀缺。在目前的中小企业财务外包、软件升级等过程中,很多
通过对国外有关文献资料的收集、整理和分析,综合介绍了由美国NASA Glenn研究中心(GRC)组织实施的"推进系统数值仿真"(NPSS)计划的发展历程、研究意义、研究目标、研究进度、
旅游资源调查是旅游规划和开发的基础,并在很大捏度上决定了旅游开发的方向;虎牙地区大部分属于四川雪宝顶国家级自然保护区,依据《旅游资源分类、调查与评价(GB/T18972—2003)技术
<正>地球诞生于46亿年前,经过几亿年的冷却,演化出了最初的生命。接下来,地球用了20亿年诞生真核生物,用了15亿年诞生复杂的多细胞生命。在整个生物进化过程中,只有一个物种