编完这期杂志，又到了一年的岁末。
　　忽然意识到2013年就这样轻轻溜走，即将成为过往年代的一个故址，一个我们永远无法重返的故址。但是这一年所发生的事，这一年走马灯一样穿过我们生命、生活和视野中的人物，大多依然鲜亮如初，或在我们记忆中定格，或将随时间的冲刷磨洗而逐渐淡化、消失。其实无需伤感，也不必庆幸，因为这都是自然规律。
　　前几天看到一条微博，用一个字概括家国万象，包括社会、民生、教育和就业等诸多方面，大都概括得比较准确，因此印象颇深。如果也用一个字概括今年的世界经济大势，会是哪个字呢？窃以为是“险”。为什么？因为自2008年以来席卷全球的经济危机风暴尚未完全停息，而美元的量化宽松政策迄今也仍无退出之意，各国金融风险犹存，逐渐黯淡的危机随时会死灰复燃。加之美国高调重返亚太，以及中国与日本的钓鱼岛争端，还有斯诺登事件等，让中国的国家安全和信息安全问题凸显。作为中国经济发展背景的世界经济，可谓潜流激荡，险象环生。一个“险”字，足以反映人们对它的担忧。
　　话题转到国内经济上，如果我们也用一个字来概括其特征的话，会是哪个字呢？这个真有点拿不准了。是“底”“起”还是“改”“转”呢？
　　“底”是指各项经济指标缓慢着陆，底部特征明显；“起”是指局部经济（某些行业）开始触底反弹，或出现复苏迹象（但若说反转，还为时尚早）；“改”是指全社会又一次凝聚起了改革的共识，而且十八届三中全会吹响了进一步深化改革、推动中国经济向深水区行驶的号角；“转”是指产业转型升级，转变观念，转变理念，抛弃陈旧落后的发展模式，探索更快、更科学的发展道路。
　　认真琢磨一番，上面四个字似乎都有一些道理，似乎又都不太全面和准确。窃以为相比而言，“改”可能更合适一些，因为它依然是今天中国的主旋律。经济发展到今天这个地步，虽然取得了举世瞩目的伟大成就，但也积聚、沉淀并暴露出了许多尖锐的矛盾和致命的弊端，比如腐败、发展失衡、食品安全、环境污染等问题，又比如中小企业尤其是民企的生存环境不断恶化的问题。这些问题不仅严重制约了经济发展的速度和空间，而且还会成为危及民族和国家安全的巨大隐患。不改革就没有中国经济的明天，不改革就没有中华民族的未来，这是所有市场人士和高层决策者业已形成的共识。十八届三中全会正是这种共识的集中宣示和释放。
　　“东风吹来满眼春”，这是当年邓公南巡讲话发表时媒体所用的标题。今天我们似乎又站在了这样一个地方，隐约感受到了当年那种扑面而来的温暖“东风”。应当说，整个市场都在翘首以待着这一改革的“东风”，都在期盼着满眼春色的美景。尤其是刚刚经历了寒冬并饱受冰冻折磨的民营经济，更是望眼欲穿。其实，上海自贸区的设立已经让人有了“春江水暖鸭先知”的感觉。因为它表明了上层推进改革的决心和魄力，也隐约透露出了下一步改革的方向和突破口。
　　“好风频借力，送我上青云。”在此，愿将这句古诗拿来，与本刊的广大企业家朋友和所有的创业者共勉。愿新的一年里您的事业大鹏展翅，借力好风，翱翔青云！