论文部分内容阅读
2005年10月27日全国人大常委会通过了对《公司法》的全面修订,修订后的《公司法》第16条规定:“公司向其他企业投资或者为他人提供担保,依照公司章程的规定,由董事会或者股东会、股东大会决议;公司章程对投资或者担保的总额及单项投资或者担保的数额有限额规定的,不得超过规定的限额。公司为公司股东或者实际控制人提供担保的,必须经股东会或者股东大会决议。”前款规定的股东或者受前款规定的实际控制人支配的股东,不得参加前款规定事项的表决。该项表决由出席会议的其他股东所持表决权的过半数通
On October 27, 2005, the NPC Standing Committee passed a comprehensive revision of the Company Law. Article 16 of the amended Company Law stipulates: “The company invests in other enterprises or provides guarantees for others. According to the articles of association The provisions of the Board of Directors or the shareholders ’meeting, the shareholders’ meeting resolution; Articles of Association of the total amount of investment or security and the amount of individual investment or security provided for a limit shall not exceed the prescribed limit.Company for the company’s shareholders or the actual controller to provide security, Must be approved by shareholders ’general meeting or shareholders’ meeting. ”Shareholders who are prescribed in the preceding paragraph or who are governed by the actual controller as stipulated in the preceding paragraph shall not participate in the voting on the matters stipulated in the preceding paragraph. The vote was passed by more than half of the voting rights held by other shareholders present at the meeting