论文部分内容阅读
1996年6月28日,中国足球队将在14年之后再次迎战新西兰国家足球队。最近,记者就有关球迷关心的问题走访了此次中国——新西兰国际足球对抗赛组委会负责人、比赛投资方澳大利亚利富国际有限公司传播部经理庞滔先生。 记者:作为一名国际公司的代表,您能否谈谈贵公司投资此次赛事的主要目的? 答:我公司是一家国际贸易集团公司,总部设在澳大利亚悉尼,公司自1989年成立至今,已有20多家分公司和办事处分布在世界各地,与60多个国家和地区贸易往来。1995年,公司的营业额超过了10亿澳元,是澳大利亚最大的贸易公司。此次投资承办这场国际足球赛事对我公司来讲还是第一次,目的是想融入中国文化和体育领域,促进中外体育交流,加深国内各界人士对我公司的了解。
June 28, 1996, the Chinese football team will meet again in New Zealand’s national football team after 14 years. Recently, the reporter visited the China-New Zealand International Football Tournament Organizing Committee responsible for the questions the fans care about, and Mr. Pang Tao, the manager of Communication Department of Australia Riches International Ltd., the investor of the competition. Reporter: As a representative of an international company, can you talk about your company’s main purpose of investing in this event? A: Our company is an international trading company headquartered in Sydney, Australia, the company since its establishment in 1989, has been There are more than 20 branches and offices in the world, with more than 60 countries and regions trade. In 1995, the company’s turnover exceeded A $ 1 billion and is Australia’s largest trading company. It is the first time for this company to undertake this international soccer match for the purpose of integrating into the field of Chinese culture and sports, promoting the exchange of sports between China and foreign countries and deepening the understanding of our company from all walks of life.