论文部分内容阅读
随着中国经济的腾飞和国民健康意识的提高,各类体育活动得到蓬勃发展,广大民众积极参与各项体育锻炼。而北京2008年奥运会的申办成功,无疑为正在成长的体育场馆建设市场注入了活力,并掀起了新一轮的体育场馆建设和改造的高潮。然而,体育场馆建设的专业人才和队伍极其缺乏,体育场馆需求的研究不够系统,体育场馆的建设和使用脱节,这些都与迅速成长的市场形成鲜明对比。为促进我国体育场馆智能化技术的发展,推动我国体育场馆建设按照“科技奥运”、“数字奥运”、“绿色奥运”的要求并结合实际需求适度发展,国家体育总局体育设施建设和标准办公室与建设部干部学院智能建筑技术培训办公室于2004年11月25、26日在北京联合举办了“2004(北京)体育场馆智能化技术主题论坛”。中国勘察设计协会《智能建筑与城市信息》杂志社、北京华体联合科技有限公司和北京中体同方体育科技有限公司共同承办了此次会议。本刊摘选了“2004(北京)体育场馆智能化技术主题论坛”上各位专家学者及企业代表的发言,希望与各位读者共同描绘体育场馆智能化建设之蓝图。
With the rapid economic growth in China and the improvement of national health awareness, all kinds of sports activities have been booming. The majority of the people are actively participating in various physical exercises. The successful bid for Beijing 2008 Olympic Games will undoubtedly inject vitality into the growing stadium construction market and set off a new round of construction and renovation of sports venues. However, there is an extremely lack of professionals and teams in the construction of stadiums, the lack of systematic research on the needs of stadiums and stadiums, and the disjunction between the construction and use of sports venues. These are in stark contrast to the rapidly growing markets. In order to promote the development of the intelligent technology of sports venues in China and promote the construction of sports venues in China in accordance with the requirements of “science and technology Olympics”, “digital Olympics” and “green Olympics” and in light of the actual needs, the State Sports General Administration of Sports Facilities Construction and Standards Office The Intelligent Building Technology Training Office of the Ministry of Construction of the Ministry of Construction jointly organized the 2004 (Beijing) Stadium Technology Forum on Intelligent Technology in Beijing on November 25 and 26, 2004. China Survey and Design Association, “Intelligent Building and Urban Information” magazine, Beijing United Sports Technology Co., Ltd. and China Beijing Body Sports Technology Co., Ltd. jointly hosted the meeting. This magazine excerpts “2004 (Beijing) stadiums intelligent technology forum” on the experts and scholars on behalf of enterprises, and I hope readers and readers together describe the blueprint for the construction of stadiums intelligent.