论文部分内容阅读
1980年代末,先后毕业于北京一些艺术院校的华庆、张大力、牟森、高波、张念、康木等人,主动放弃国家的分配,以“盲流”身份寄居在圆明园附近的娄斗桥一带,成了京城较早的一拨流浪艺术家,成为“圆明园画家村”的最早雏形。1990年,方力钧、伊灵、田彬等艺术家一起迁到了坐落于圆明园废墟上的福缘门村,从而形成了一个艺术家聚集的中心。此后,越来越多的流浪艺术家纷至沓来,吸引了许多媒体的关注,“圆明园画家村”的称呼便不胫而走,渐渐成为了一个文化象征。时至1995年,“圆明园画家村”艺术家人数已经达到了三四百人。那时的福缘门几乎每家每户都有艺术家
In the late 1980s, Hua Qing, Zhang Dali, Mou Sen, Gao Bo, Zhang Nian and Kang Mu, who graduated from some art schools in Beijing, voluntarily renounced the distribution of the state and resided near the Yuanmingyuan Park in a “blind flow” status Lou Douqiao area, became the earlier city of a wave of wandering artists, became “the Yuanmingyuan painter village” the earliest prototype. In 1990, artists such as Fang Lijun, Yi Ling and Tian Bin moved together to Fuyuanmen Village, located on the ruins of Yuanmingyuan Park, thus forming a center where artists gather. Since then, more and more wandering artists have drawn a lot of attention and attracted the attention of many media outlets. The name of “Summer Palace Painter Village” spread like wildfire and gradually became a cultural symbol. By 1995, the number of artists in Yuanmingyuan Painter Village had reached three or four hundred. At that time, there was an artist in almost every household