目的：观察健脾补骨汤联合金天格胶囊对骨质疏松性疼痛患者骨代谢水平及疼痛程度的影响。方法：选取104例骨质疏松性疼痛患者作为研究对象，按随机数字表法分为观察组及对照组各52例。2组在常规干预的基础上，对照组给予金天格胶囊，观察组给予健脾补骨汤联合金天格胶囊治疗，2组疗程均为1个月。比较2组临床疗效，比较2组治疗前后中医证候评分、骨代谢水平[骨密度值（BMD）、骨钙素（BGP）、碱性磷酸酶（BALP）、甲状旁腺素（PTH）、Ⅰ型胶原胶联蛋白羧基末端肽（CTX-1）]、疼痛程度[疼痛视觉模拟评分法（VAS）评分]的变化。结果：观察组临床疗效总有效率为96.15%，对照组为78.85%,2组比较，差异有统计学意义（P＜0.05）。治疗后，2组腰背疼痛、下肢疼痛及肢体倦怠的中医证候评分均较治疗前下降，观察组上述3项中医证候评分均低于对照组，差异均有统计学意义（P＜0.05）。治疗后，2组BMD、BGP、BALP、PTH指标值均较治疗前升高，CTX-1指标值均较治疗前下降，差异均有统计学意义（P＜0.05）；治疗后，观察组BMD、BGP、BALP、PTH指标值均高于对照组，CTX-1指标值低于对照组，差异均有统计学意义（P＜0.05）。治疗后，2组静息状态、活动状态的VAS评分均较治疗前下降，观察组各项VAS评分均低于对照组，差异均有统计学意义（P＜0.05）。结论：健脾补骨汤联合金天格胶囊可改善骨质疏松性疼痛患者的骨代谢水平，缓解其临床症状，减轻疼痛程度，提高临床疗效。