论文部分内容阅读
目前,社会各界人士对有效合理地利用人类有限资源及加强环保重要性、必要性的认识已有很大的提高。然而,这种可持续发展战略在具体的生产、生活活动中如何实现,却不是一件简单的事,直至今日似乎还没能找到更系统、更科学、更有效和更有说服力的工作方法。较之理论,实践显然是落后了。因此,加强这类问题可操作性的研究己成了各行各业亟待解决的任务,建筑和室内设计领域当然也不例外。新近完成的美国Audubon国家机构总部在这方面也许对未来的建筑和室内设计有很大的提示作用。
At present, people from all walks of life have greatly improved their understanding of the effective and rational use of human limited resources and the importance and necessity of environmental protection. However, how this sustainable development strategy is implemented in specific production and living activities is not a simple matter. It seems that it has not been possible to find a more systematic, scientific, effective, and persuasive method of work until today. . Compared with theory, practice is obviously backward. Therefore, the study of the operability of such issues has become a task that needs to be solved in all walks of life. Of course, architecture and interior design are no exceptions. The recently completed headquarters of the United States Audubon National Institutions may have a great hint for future architecture and interior design.