皖北地區的春季治淮工程,由於入春後雨雪連綿的影響,直到现在才陸續地開工。因為雨天過多,開工時間推遲,致使春季治淮工程遭到了很多的嚴重困難。為保證今年農業生產豐收與按預定計劃完成根治淮河的任務,就必须大力加強治淮政治工作,以保證今春工程任務的勝利完成。爲此,特作如了指示: Spring Huaihe River in northern Anhui Huaihe project, due to the impact of rain and snow after the spring, until now it started one after another. Due to too much rain and delayed start-up, many serious difficulties have been encountered in the spring Huai River harnessing project. In order to ensure a good harvest of agriculture this year and to accomplish the task of radicalizing the Huaihe River according to a predetermined plan, we must vigorously step up political and military work to ensure that the victory of the engineering task in spring will be completed. To this end, special instructions as follows: