论文部分内容阅读
1987年8月10～19日,在北京中日友好医院召开了第三届中日超声诊断讲习会。以日本东京大学医学部坂本二哉教授为首的9位日本超声医学专家,在会上做了精心的讲演,并与中国超声界同道近200人进行了学术交流。卫生部前部长钱信忠、中日友好医院院长耿德章、及中华医学会超声学会、中国超声医学工程学会、卫生部医疗器材进出口总公司、中国医药保健品进出口总公司的负责同志到会表示祝贺。日本 ALOKA 公司在会上展出了多种超声仪器。自1985年以来连续举行了三届中日超声诊断讲习会,加强了中日两国超声医学的交流,增进了两国医学同道的友谊,促进了国际间超声医学的发展。
On August 10-19, 1987, the third China-Japan Ultrasonic Diagnostic Workshop was held at the China-Japan Friendship Hospital in Beijing. Nine Japanese ultrasound medical experts headed by Prof. Tsujimoto Sakamoto from the University of Tokyo Medical School made elaborate presentations at the conference and conducted academic exchanges with nearly 200 people from China’s ultrasound community. Former Minister of Health Qian Xinzhong, President of China-Japan Friendship Hospital Yu Dezhang, and the Comrades of the Ultrasound Society of Chinese Medical Association, China Society of Ultrasonic Medical Engineering, the Ministry of Health Medical Equipment Import and Export Corporation, and China National Medicine and Health Products Import & Export Corporation attended the meeting. Congratulations. Japan ALOKA company exhibited a variety of ultrasound equipment at the conference. Since 1985, three consecutive Sino-Japanese ultrasound diagnostics seminars have been held, which have strengthened the exchange of ultrasound medicine between China and Japan, promoted the friendship between the two countries’ medicine, and promoted the development of international ultrasound medicine.