2011年12月,厦门大学李无未教授的《日本汉语音韵学史》作为第一本系统的域外汉语音韵学研究著作,在刊布之初即引起中外汉语语言学界的热议,日本权威期刊《日本语研究》《日本中国学会报》等都专门做了推介,称之为域外汉语音韵学史研究中的扛鼎之作。其以编写的系统性、资料的丰富性、论述的科学性赢得同行赞誉,并于2013年获得“王力语言学奖”。然而,许多学者并不了解李无未教授在研究日本汉语音韵学史的同时,也把目光投放到了 In December 2011, Professor Li Wuwei’s “History of Japanese Chinese Phonology” of Xiamen University, as the first systematic study of the Chinese phonology outside the domain, sparked a heated debate among Chinese and foreign Chinese linguistics scholars in the early days of publication. Japanese authoritative journal “ Japanese Studies, ”“ Japan Society of China, ”and so have done a special promotion, called the history of extra-territorial Chinese phonology carry tripod for. His compilation of systematic, rich information, scientific exposition won the praise of peers, and in 2013 won the “Wang Li Linguistics Award.” However, many scholars do not understand that while Professor Lee Wu-un studied the history of Japanese phonology, he also put his eyes on