论文部分内容阅读
以饲养黑熊,提取熊胆汁,制造药用熊胆制品的企业归真堂,在谋求上市期间,被披露其活取熊胆汁的方式过于残忍而引起激烈的争议。公共媒体和网民为一方,归真堂和中药协会为一方,双方针锋相对。媒体的质疑之声不绝于耳,网路上抨击性的言辞则更为猛烈,归真堂方面则动用相关专家或网络水军力撑。后者虽渐露败像,但要作出胜负裁判,则为时尚早。
Guizhen Church, a company that raised black bears, extracted bear bile and made medicinal bear bile products, has been fiercely controversial over its brutal disclosure of its way of taking bear bile while seeking listing. Public media and Internet users on the one hand, Guizhen Tang and the Association of Chinese medicine as a party, the two sides tit for tat. Media voices of voices of doubt, the network’s rhetorical rhetoric is even more fierce, Guizhen Church is the use of relevant experts or network water military support. Although the latter is gradually losing ground, it is still too early for a verdict to be judged.