晚清翻译小说兴起的内因与外因

来源 :长沙铁道学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuyegongjue1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
晚清时期,中国翻译小说空前繁荣.翻译小说之所以能在晚清时期有如此超越性的发展,有其深厚的原因.分析晚清翻译小说兴起的原因对于理解中国文学翻译的发展轨迹以及翻译与社会文化的关系不无裨益.本文借助多元系统理论这一译介学理论,对中国晚清翻译小说兴起的内因和外因进行探讨.
其他文献
大豆蛋白作为胶粘剂应用的改性方法有盐、硫化物、碱、胰蛋白酶、尿素、盐酸胍、SDS、SDBS、酰化和磷酸化法。简述了改性大豆蛋白作为胶粘剂的研究现状以及改性后的大豆蛋白
动漫产业是最具发展潜力的朝阳产业,其文化辐射范围宽、面对市场的人才需求量大、相关产业链长以及所带来的经济效益较高,因而备受各国的关注。我国的动漫产业对动漫人才的需求
对大豆蛋白与氢氧化钙复合制备大豆胶粘剂进行了研究。考察了大豆蛋白与水质量比、大豆蛋白与氢氧化钙质量比、黏度改良剂乙醇与大豆蛋白质量比对复合胶粘剂耐水性的影响。通
为改变运动员英语教学落后的现状,以建构主义理论为指导从运动员知识构建、运动员思维发展、运动员学习效果三个方面对运动员英语教学现状进行了分析,建议教师以建构主义理论为
通过一种扶壁桥台设计计算实例介绍了对于复杂小型结构的一种通用计算方法。该法基于ANSYS路径积分技术和面积分技术,并根据弹性力学斜截面应力公式,对结构进行内力分析,同时
介绍桩基超声法检测的基本原理,阐述桩基超声波检测的具体方法和桩身缺陷范围的确定,并结合实例加以论证。
目前,受现有储备库容的限制,能得到紧急救助的群众人数十分有限,而且提供的救灾物资十分匮乏。通过建设国家级救灾物资储备库,使救助群众覆盖面大幅度提高,基本达到大灾情况下转移