论文部分内容阅读
最近偶然看到这么一句英文谚语:The mind is like a parachute.It works only when it’s open。大意是说,人的思想就像降落伞,只有打开才能发挥作用。这颇有点我们常说的要“开拓思维”的意思,不过读来更生动形象。如果花点心思再往深处琢磨一下,你会发现这里边还有些颇有意思的问题。比如说,如何才能打开“思想”的降落伞?这显然不会是拉一下绳子那么简单。打开思想的降落伞,其包涵的内容是非常丰富的,想来也是因人、因事而异的。
I recently saw such an English proverb: The mind is like a parachute. It works only when it’s open. To the effect that people think like a parachute, only open to play a role. This is quite a bit of what we often say to “open up ideas,” but to read more vivid images. If you take a moment to ponder over the thought, you will find here there are some interesting issues. For example, how can we open the “idea” parachute? This obviously will not be as simple as pulling the rope. Open the idea of the parachute, its content is very rich, want to come because of people, because of something different.